Estão abertas até o dia 11 de junho as inscrições para duas vagas de intercâmbio para alunos de graduação da UFSM em universidades europeias. Uma delas é para o curso de Engenharia Mecânica, na Universidade de Padova (Itália), e a outra é para Ciência da Educação (Pedagogia ou Educação Especial), na Universidade de Coimbra (Portugal). É necessário que o candidato esteja cursando a partir do 5° semestre do curso e que tenha proficiência na língua da universidade que o receberá.
A seleção será constituída de análise de documentação, prova de proficiência lingüística e entrevista. Os alunos selecionados estarão isentos de taxas escolares nas instituições anfitriãs, as quais também vão se encarregar dos seus custos de hospedagem e alimentação. Os selecionados ainda ganharão passagem aérea e seguro-saúde, válido por todo o período do intercâmbio – que é de 1° de setembro de 2010 a 30 de janeiro de 2011.
Clique aqui para visualizar o edital
segunda-feira, 31 de maio de 2010
quarta-feira, 26 de maio de 2010
STAGE TRASPORTI" a Verona dal 1 luglio al 31 agosto 2010 - iniziativa rivolta a 4 giovani oriundi veneti provenienti dal Sud America
L’Azienda Mobilità Trasporti S.p.A. in partenariato con l’Associazione Veneti nel Mondo onlus con il contributo della Regione del Veneto e in particolare dell’Assessorato alle Politiche dei Flussi Migratori, nell’ambito del programma di sostegno per le comunità venete nel mondo, propone l’iniziativa di “Stage Trasporti” a Verona, dal 01 luglio – 31 agosto 2010, iniziativa rivolta a 4 giovani oriundi veneti provenienti dal Sud America.
Lo stage sarà composto di attività giornaliere sino ad un massimo di otto ore e non prevede l’erogazione di compensi economici. Prevederà l’affiancamento a personale aziendale, principalmente nelle relazioni con il pubblico, svolgendo l’attività di “centro informazioni” rivolta ai bus turistici.
I requisiti richiesti sono: discendenza in linea retta, entro la terza generazione, da emigrato veneto, età compresa tra i 18 e i 35 anni, residenza in Sud America. La partecipazione è gratuita e nessun compenso verrà corrisposto ai partecipanti. L’ente proponente, con il contributo della Regione del Veneto, garantisce: la spesa relativa al biglietto aereo a/r in classe turistica, alloggio a Verona in un appartamento riservato ai partecipanti e accesso alla mensa universitaria per l’intero periodo dello stage per un pasto in ogni giornata lavorativa effettuata.
Gli interessati dovranno presentare la loro candidatura compilando la scheda di adesione reperibile presso i Comitati e le associazioni sopra indicate o direttamente presso l’associazione Veneti nel Mondo onlus, e-mail: presidenza@venetinelmondo-onlus.org
Lo stage sarà composto di attività giornaliere sino ad un massimo di otto ore e non prevede l’erogazione di compensi economici. Prevederà l’affiancamento a personale aziendale, principalmente nelle relazioni con il pubblico, svolgendo l’attività di “centro informazioni” rivolta ai bus turistici.
I requisiti richiesti sono: discendenza in linea retta, entro la terza generazione, da emigrato veneto, età compresa tra i 18 e i 35 anni, residenza in Sud America. La partecipazione è gratuita e nessun compenso verrà corrisposto ai partecipanti. L’ente proponente, con il contributo della Regione del Veneto, garantisce: la spesa relativa al biglietto aereo a/r in classe turistica, alloggio a Verona in un appartamento riservato ai partecipanti e accesso alla mensa universitaria per l’intero periodo dello stage per un pasto in ogni giornata lavorativa effettuata.
Gli interessati dovranno presentare la loro candidatura compilando la scheda di adesione reperibile presso i Comitati e le associazioni sopra indicate o direttamente presso l’associazione Veneti nel Mondo onlus, e-mail: presidenza@venetinelmondo-onlus.org
terça-feira, 18 de maio de 2010
ISTITUTO SUPERIORE DI DESIGN - OFFERTA DI BORSE DI STUDIO PARZIALI
L’Istituto Superiore di Design, nell’ambito del progetto di internazionalizzazione, offre borse di studio parziali riservate a cittadini stranieri e/o italiani residenti all’estero meritevoli e interessati a frequentare un Corso Master o un Corso Intensivo di un anno, con inizio il:
- 18 novembre 2010 (giorno ultimo per la presentazione della domanda: 15 settembre 2010)
- 7 gennaio 2011 (giorno ultimo per la presentazione della domanda: 15 novembre 2010)
Numero borse e importi
Borse di studio per i Corsi Master di un anno dell’importo di Euro 4.000,00 ciascuna- 10 per il Corso Fashion Design (insegnamento in lingua italiana e/o con traduzione simultanea in lingua inglese)
- 10 per il Corso Graphic Design (insegnamento in lingua italiana e/o con traduzione simultanea in lingua inglese)
- 10 per il Corso Interior Design (insegnamento in lingua italiana e/o con traduzione simultanea in lingua inglese)
Borse di studio per i Corsi Intensivi di un anno dell’importo di Euro 3.500,00 ciascuna- 10 per il Corso Fashion Design (insegnamento in lingua italiana e/o con traduzione simultanea in lingua inglese)
- 10 per il Corso Graphic Design (insegnamento in lingua italiana e/o con traduzione simultanea in lingua inglese)
- 10 per il Corso Interior Design (insegnamento in lingua italiana e/o con traduzione simultanea in lingua inglese)
Scadenze
Le domande con i relativi allegati dovranno essere spedite, entro il 15 settembre 2010 (per i corsi che iniziano a novembre 2010) od entro il 15 novembre 2010 (per i corsi che iniziano a gennaio 2011), solo via e-mail a interstudent@isdnapoli.it.
INFORMAZIONI E DOMANDA DI AMMISSIONE
- 18 novembre 2010 (giorno ultimo per la presentazione della domanda: 15 settembre 2010)
- 7 gennaio 2011 (giorno ultimo per la presentazione della domanda: 15 novembre 2010)
Numero borse e importi
Borse di studio per i Corsi Master di un anno dell’importo di Euro 4.000,00 ciascuna- 10 per il Corso Fashion Design (insegnamento in lingua italiana e/o con traduzione simultanea in lingua inglese)
- 10 per il Corso Graphic Design (insegnamento in lingua italiana e/o con traduzione simultanea in lingua inglese)
- 10 per il Corso Interior Design (insegnamento in lingua italiana e/o con traduzione simultanea in lingua inglese)
Borse di studio per i Corsi Intensivi di un anno dell’importo di Euro 3.500,00 ciascuna- 10 per il Corso Fashion Design (insegnamento in lingua italiana e/o con traduzione simultanea in lingua inglese)
- 10 per il Corso Graphic Design (insegnamento in lingua italiana e/o con traduzione simultanea in lingua inglese)
- 10 per il Corso Interior Design (insegnamento in lingua italiana e/o con traduzione simultanea in lingua inglese)
Scadenze
Le domande con i relativi allegati dovranno essere spedite, entro il 15 settembre 2010 (per i corsi che iniziano a novembre 2010) od entro il 15 novembre 2010 (per i corsi che iniziano a gennaio 2011), solo via e-mail a interstudent@isdnapoli.it.
INFORMAZIONI E DOMANDA DI AMMISSIONE
segunda-feira, 17 de maio de 2010
Summer/Winter School dell’Università di Macerata
Nata su iniziativa del Centro Rapporti Internazionali dell’Università degli Studi di Macerata, ed in collaborazione con la Scuola Edulingua Castelraimondo, la nuova Summer School di lingua e cultura italiana dell’Ateneo maceratese si propone di coniugare una grande qualità nell’offerta didattica con la possibilità di scoprire le principali bellezze culturali e paesaggistiche della regione Marche.
La scuola estiva avrà luogo nel mese di luglio, dal 5 al 30, con possibilità di soggiorni-studio di due o quattro settimane. Oltre al corso intensivo di lingua e cultura, gli studenti potranno scegliere tra due indirizzi tematici di approfondimento, il primo sulla storia dell’arte e della musica italiane, il secondo sul turismo.
Come primo anno di istituzione della scuola, l’Università mette a disposizione numerose borse di studio per i corsi estivi.
Per maggiori informazioni, potete visitare il sito ufficiale della scuola: http://www.unimc.it/cri/ilsu/ , oppure potete scrivere direttamente all’indirizzo email: ilsu@unimc.it
La scuola estiva avrà luogo nel mese di luglio, dal 5 al 30, con possibilità di soggiorni-studio di due o quattro settimane. Oltre al corso intensivo di lingua e cultura, gli studenti potranno scegliere tra due indirizzi tematici di approfondimento, il primo sulla storia dell’arte e della musica italiane, il secondo sul turismo.
Come primo anno di istituzione della scuola, l’Università mette a disposizione numerose borse di studio per i corsi estivi.
Per maggiori informazioni, potete visitare il sito ufficiale della scuola: http://www.unimc.it/cri/ilsu/ , oppure potete scrivere direttamente all’indirizzo email: ilsu@unimc.it
Concorso Letterario della Tradizione Veneta
Spett.li
Circoli ed Associazioni
Veneti nel Mondo
Carissimi amici Veneti,
torna il Concorso letterario a Voi dedicato; troverete in allegato il regolamento e tutte le indicazioni per partecipare. Richiamo la Vostra attenzione sul PREMIO SPECIALE VENETI NEL MONDO riservato ai concorrenti residenti all’estero che potranno partecipare con testi in lingua veneta o italiano per parlare della vostra terra di origine e della sua cultura. Potrete seguire gli sviluppi del Concorso sul sito del nostro Comune: http://www.bovolone.net/servizi/menu/dinamica.aspx?ID=798
Contando sulla vostra adesione, porgo i più cordiali saluti.
COMUNE DI BOVOLONE
Il Sindaco
Arch. Riccardo Fagnani
Si allega regolamento
A - SEZIONE IN LINGUA VENETA “DINO COLTRO”:
1° premio € 600, 2° premio € 350, 3° premio € 250
B – SEZIONE IN LINGUA ITALIANA “MARIO DONADONI”:
1° premio € 400, 2° premio € 250, 3° premio € 150
C- PREMIO SPECIALE VENETI NEL MONDO:
premio unico, € 2.000,00
Circoli ed Associazioni
Veneti nel Mondo
Carissimi amici Veneti,
torna il Concorso letterario a Voi dedicato; troverete in allegato il regolamento e tutte le indicazioni per partecipare. Richiamo la Vostra attenzione sul PREMIO SPECIALE VENETI NEL MONDO riservato ai concorrenti residenti all’estero che potranno partecipare con testi in lingua veneta o italiano per parlare della vostra terra di origine e della sua cultura. Potrete seguire gli sviluppi del Concorso sul sito del nostro Comune: http://www.bovolone.net/servizi/menu/dinamica.aspx?ID=798
Contando sulla vostra adesione, porgo i più cordiali saluti.
COMUNE DI BOVOLONE
Il Sindaco
Arch. Riccardo Fagnani
Si allega regolamento
A - SEZIONE IN LINGUA VENETA “DINO COLTRO”:
1° premio € 600, 2° premio € 350, 3° premio € 250
B – SEZIONE IN LINGUA ITALIANA “MARIO DONADONI”:
1° premio € 400, 2° premio € 250, 3° premio € 150
C- PREMIO SPECIALE VENETI NEL MONDO:
premio unico, € 2.000,00
Listas de desembarque de imigrantes poderão ser acessadas pelo público a partir de maio
O Memorial do Imigrante, instituição ligada à Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo, realizou a microfilmagem das listas de desembarque de passageiros de mais de 70 nacionalidades que chegaram ao Brasil entre os séculos XIX e XX. Os documentos eram preenchidos no Porto de Santos ou produzidos pelas companhias de navegação durante o desembarque e levados à antiga sede da hospedaria. O público poderá consultar os microfilmes no local a partir de maio.
O Memorial possui cerca de 120 mil unidades documentais de listas de passageiros e desse total 80% já foram microfilmadas. De acordo com a historiadora responsável pelo arquivo, Débora Cristina dos Santos, as listas correspondem aos períodos de 1888 a 1978. A última etapa da ação que contemplou a microfilmagem de 41 mil documentos foi iniciada em junho de 2009 e realizada nas dependências do Memorial. “Firmamos convênio com uma empresa responsável pelo trabalho e disponibilizamos um espaço apropriado”.
Segundo Debora Cristina faltam apenas microfilmar algumas listas que se encontram em estado de conservação insatisfatório. “Não pudemos realizar a microfilmagem nas listas correspondentes aos anos de 1913, 1925, 1926 e 1927. Elas ainda passarão por um processo de restauro. As informações dos documentos de 1913 podem ser solicitadas ao técnico responsável pelo arquivo”, acrescenta a historiadora.
Recentemente a instituição assinou termo de cooperação com o Centro Internazionale Di Studi Sull’emigrazione Italiana (CISEI), sediado em Piazza Della, na Italia. A ação tem como objetivo a criação de um banco de dados por meio da digitalização dos microfilmes existentes no acervo do Memorial. O centro buscará as informações em listas de desembarque de passageiros italianos que partiram do porto de Gênova para o Brasil entre os anos 1888 a 1912.
O Memorial também possui outros importantes acervos históricos, entre eles, os Livros de Registro, que receberam em 2009, o Diploma do Registro Nacional (MOW Brasil) do Programa Memória do Mundo da UNESCO, que contempla documentos ou acervos de relevância para a memória coletiva da sociedade brasileira. O acervo conta com 150 livros (microfilmados) de 1882 a 1962, compostos por informações da data de chegada, nome do imigrante, sobrenome, país de origem, parentesco e nome do navio em qual chegou ao Brasil. Alguns também possuem o nome da fazenda de destino. As informações estão disponíveis ao público nos terminais multimídia e no site do Memorial do Imigrante.
Serviço
O público pode consultar as listas de desembarque de passageiros das 10h às 16h30 na sala de arquivos. É importante fazer o agendamento pelo telefone: 2692-1866. O imigrante ou descendente poderá solicitar a emissão da Certidão de Desembarque. O serviço de utilidade pública expede um documento oficial no valor de R$ 20,00, aceito nos países europeus e no Japão, para a concessão de dupla cidadania, sucessões hereditárias e diversas demandas judiciais.
Local: Memorial do Imigrante
Endereço: Rua Visconde de Parnaíba, 1.316, Mooca, perto do Metrô Bresser - São Paulo
Tel.: (11) 2692.1866
Horário de funcionamento: De terça a domingo, das 10h às 17h horas (inclusive feriados).
Ingressos: R$ 4,00 e ½ entrada para estudantes
Entrada gratuita para menores de 7 anos e adultos com mais de 60 (sessenta) anos.
Obs: No último sábado do mês, a entrada é gratuita para todos visitantes.
O Memorial possui cerca de 120 mil unidades documentais de listas de passageiros e desse total 80% já foram microfilmadas. De acordo com a historiadora responsável pelo arquivo, Débora Cristina dos Santos, as listas correspondem aos períodos de 1888 a 1978. A última etapa da ação que contemplou a microfilmagem de 41 mil documentos foi iniciada em junho de 2009 e realizada nas dependências do Memorial. “Firmamos convênio com uma empresa responsável pelo trabalho e disponibilizamos um espaço apropriado”.
Segundo Debora Cristina faltam apenas microfilmar algumas listas que se encontram em estado de conservação insatisfatório. “Não pudemos realizar a microfilmagem nas listas correspondentes aos anos de 1913, 1925, 1926 e 1927. Elas ainda passarão por um processo de restauro. As informações dos documentos de 1913 podem ser solicitadas ao técnico responsável pelo arquivo”, acrescenta a historiadora.
Recentemente a instituição assinou termo de cooperação com o Centro Internazionale Di Studi Sull’emigrazione Italiana (CISEI), sediado em Piazza Della, na Italia. A ação tem como objetivo a criação de um banco de dados por meio da digitalização dos microfilmes existentes no acervo do Memorial. O centro buscará as informações em listas de desembarque de passageiros italianos que partiram do porto de Gênova para o Brasil entre os anos 1888 a 1912.
O Memorial também possui outros importantes acervos históricos, entre eles, os Livros de Registro, que receberam em 2009, o Diploma do Registro Nacional (MOW Brasil) do Programa Memória do Mundo da UNESCO, que contempla documentos ou acervos de relevância para a memória coletiva da sociedade brasileira. O acervo conta com 150 livros (microfilmados) de 1882 a 1962, compostos por informações da data de chegada, nome do imigrante, sobrenome, país de origem, parentesco e nome do navio em qual chegou ao Brasil. Alguns também possuem o nome da fazenda de destino. As informações estão disponíveis ao público nos terminais multimídia e no site do Memorial do Imigrante.
Serviço
O público pode consultar as listas de desembarque de passageiros das 10h às 16h30 na sala de arquivos. É importante fazer o agendamento pelo telefone: 2692-1866. O imigrante ou descendente poderá solicitar a emissão da Certidão de Desembarque. O serviço de utilidade pública expede um documento oficial no valor de R$ 20,00, aceito nos países europeus e no Japão, para a concessão de dupla cidadania, sucessões hereditárias e diversas demandas judiciais.
Local: Memorial do Imigrante
Endereço: Rua Visconde de Parnaíba, 1.316, Mooca, perto do Metrô Bresser - São Paulo
Tel.: (11) 2692.1866
Horário de funcionamento: De terça a domingo, das 10h às 17h horas (inclusive feriados).
Ingressos: R$ 4,00 e ½ entrada para estudantes
Entrada gratuita para menores de 7 anos e adultos com mais de 60 (sessenta) anos.
Obs: No último sábado do mês, a entrada é gratuita para todos visitantes.
quarta-feira, 12 de maio de 2010
Scambio culturale per giovani di origine veneta residenti nel Continente americano
Con Delibera della Giunta Regionale nr. 1655 del 09/06/2009 l’Assessorato ai Flussi Migratori della Regione Veneto ha affidato all’ESU di Venezia, in collaborazione con il CTIM Veneto e con un contributo anche della Fiera di Verona e del Comune di Verona uno Scambio Giovanile rivolto a oriundi veneti residenti nel Continente Americano.
Destinatari del corso sono almeno 10 emigrati veneti o loro discendenti, di età compresa tra i 18 ed i 35 anni, di ambo i sessi, che conoscono la lingua italiana.
Il corso avrà una durata di 15 giorni, con lezioni teoriche e visite guidate, si svolgerà a:
VENEZIA da Sabato 17 Luglio a Domenica 1 Agosto 2010
Il CTIMVeneto si riserva di scegliere i candidati ed avranno precedenza coloro che non hanno partecipato a precedenti iniziative.
Vitto, alloggio ed un contributo per il viaggio, sono a carico del CTIMVeneto.
Le candidature devono essere recapitate entro il 31 MAGGIO al seguente indirizzo:
Comitato Tricolore per gli Italiani nel Mondo
Delegazione Veneto
Via Germania,2
37136 Verona, Italia
Per ragioni organizzative si invita ad anticipare le candidature al seguente recapito: delegato@ctimveneto.it
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Destinatari del corso sono almeno 10 emigrati veneti o loro discendenti, di età compresa tra i 18 ed i 35 anni, di ambo i sessi, che conoscono la lingua italiana.
Il corso avrà una durata di 15 giorni, con lezioni teoriche e visite guidate, si svolgerà a:
VENEZIA da Sabato 17 Luglio a Domenica 1 Agosto 2010
Il CTIMVeneto si riserva di scegliere i candidati ed avranno precedenza coloro che non hanno partecipato a precedenti iniziative.
Vitto, alloggio ed un contributo per il viaggio, sono a carico del CTIMVeneto.
Le candidature devono essere recapitate entro il 31 MAGGIO al seguente indirizzo:
Comitato Tricolore per gli Italiani nel Mondo
Delegazione Veneto
Via Germania,2
37136 Verona, Italia
Per ragioni organizzative si invita ad anticipare le candidature al seguente recapito: delegato@ctimveneto.it
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Assinar:
Postagens (Atom)