A Delegação da Comissão Européia no Brasil, com sede em Brasília (DF), lançou o edital para o 2º Concurso de Monografias da União Européia. Podem participar estudantes universitários brasileiros inscritos em universidades brasileiras, ou instituições equivalentes. As inscrições podem ser feitas até 20 de março.
Edital
A Delegação da Comissão Europeia no Brasil, pessoa jurídica de direito público internacional, com endereço na SHIS QI 07 – Bloco A – Lago Sul, Brasília-DF, representada por seu Chefe de Delegação, Embaixador João Pacheco, torna público aos interessados o Edital contendo o regulamento do Concurso de Monografias sobre a União Europeia, mediante as seguintes cláusulas e condições:
Capítulo I – Do objeto
Constitui objeto deste Concurso a seleção de seis monografias dispondo sobre a União Europeia – tema livre, três monografias na categoria de graduação e três na categoria de pós-graduação. O prêmio para a monografia vencedora em cada uma das categorias compreende uma viagem à Europa, Bruxelas, para visita às instituições da União Europeia. As outras quatro monografias receberão uma menção honrosa. Os(as) autores(as) dos seis trabalhos escolhidos serão convidados(as) especiais das comemorações do dia da Europa, 9 de Maio de 2010, em Brasília, onde terão deslocamento e estadia pagos.
Capítulo II – Dos requisitos para a inscrição
Estão aptos a participar do Concurso de Monografias sobre a União Europeia, estudantes universitários brasileiros inscritos em universidades brasileiras, ou instituições equivalentes, que apresentarem trabalhos acadêmicos sobre a União Europeia, nas suas diversas áreas.
Capítulo III – Da Comissão Julgadora
A Comissão Julgadora será composta por representantes dos seguintes órgãos e instituições, sob a coordenação do segundo:
• Embaixada Espanha - Presidência da União Europeia (primeiro semestre de 2010)
• Delegação da Comissão Europeia
• Embaixada Bélgica - Presidência da União Europeia (segundo semestre de 2010)
Capítulo IV – Do conteúdo e apresentação dos trabalhos
O trabalho a ser apresentado deverá ser uma monografia que atenda às normas gerais para o desenvolvimento do trabalho científico.
Serão considerados:
- Trabalhos de cunho teórico e/ou prático que levem ao desenvolvimento do pensar crítico;
- Trabalhos que apresentem aspectos inovadores no tratamento das questões ligadas ao tema;
- Trabalhos que analisem os processos políticos, sociais, econômicos, culturais, ambientais ou tecnológicos, ligados ao tema.
Os trabalhos deverão ser apresentados da seguinte forma:
- Preenchimento da ficha de inscrição disponível na página www.delbra.ec.europa.eu ;
- Apresentação de resumo de, no máximo, 500 palavras, com três palavras-chave;
- Estrutura contendo: Resumo, Índice, Introdução, Desenvolvimento, Conclusão e Bibliografia;
- Máximo de 15 e mínimo de 10 laudas em espaço 1,5 com fonte "Times New Roman", tamanho 12 em papel A4, com margens superior e inferior de 2,5cm e margens laterais de 3 cm;
- Não serão aceitas ilustrações e/ou fotografias no corpo da monografia;
- Um cd-rom contendo a monografia digitada em "Word for Windows".
Capítulo V – Dos critérios de avaliação
Serão considerados os seguintes requisitos para o julgamento dos trabalhos inscritos:
I. Qualidade técnica. Apresentação e desenvolvimento do trabalho, com coerência textual e lógica. O resumo e os capítulos devem ser bem estruturados com início, meio e fim. A apresentação das conclusões deve ser pertinente ao tema desenvolvido durante a monografia;
II. Adequação às normas. A formatação do trabalho deverá seguir as normas da ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) para a elaboração de trabalhos científicos;
III. Inovação. Presença de raciocínio ou desenvolvimento de idéias inovadoras. Relacionamento entre idéias já fundamentadas, com apresentação de novos conceitos ou conclusões diferenciadas.
A avaliação da Comissão Julgadora será irrecorrível. A Comissão Julgadora reserva-se o direito de não conceder prêmio se a qualidade dos trabalhos não corresponder aos requisitos mínimos dos critérios de avaliação.
A monografia deverá ser, obrigatoriamente, inédita. Entende-se por inédito o trabalho não editado e não publicado (parcialmente ou em sua totalidade) em antologias, coletâneas, suplementos literários, jornais, revistas ou por qualquer outro meio de comunicação.
Capitulo VI - Da inscrição
A inscrição para o Concurso de Monografias consiste na entrega da monografia, de acordo com o estipulado pelo Artigo IV, até o dia 20 de março de 2010, conforme o abaixo transcrito:
I - Na portaria da Delegação da Comissão Europeia no Brasil, situada na SHIS QI 07 – Bloco A – Comércio Local;
II - Pelo correio, pelo sistema AR (Aviso de Recebimento), com a indicação “Concurso de Monografia União Européia”, no envelope, para o seguinte endereço:
Delegação da Comissão Européia no Brasil
SHIS QI 07 – Bloco A – Lago Sul
71.615-205 - Brasília - DF
Documentações enviadas pelo correio serão aceitas, desde que postadas até o dia 20 de Março de 2010.
III – Pelo e-mail: delegation-brazil-doc@ec.europa.eu
No sujeito do e-mail deverá constar ‘Concurso de Monografia da União Européia ’.
Associado ao e-mail de inscrição deverá ser anexado documento em "Word for Windows" contendo a monografia em conformidade ao modelo descrito no art. IV deste Regulamento. Deve também ser associada a ficha de inscrição.
Os(as) participantes que optarem por esta forma de inscrição ficam isentos(as) de enviarem um cd-rom contendo a monografia.
Cada participante poderá concorrer somente com um trabalho individual.
Não serão aceitas inscrições de trabalhos de membros da Comissão Julgadora, de diplomatas e demais funcionários vinculados à Comissão Europeia.
Capitulo VII – Da análise e seleção dos trabalhos
A análise e o julgamento das propostas obedecerá aos seguintes procedimentos:
I. Análise preliminar das propostas pela Delegação da Comissão Europeia no Brasil para definição de elegibilidade observando os seguintes requisitos:
Entrega da monografia até o prazo estipulado;
Cumprimento dos critérios estabelecidos no Capítulo IV relativos à forma;
Pertinência do trabalho apresentado com um tema sobre a União Europeia;
II. Análise por funcionários da Comissão Europeia e das embaixadas dos Estados Membros que pontuarão, segundo os critérios estabelecidos no artigo V, as doze melhores monografias, seis em cada uma das categorias.
Os(as) autores(as) das monografias selecionadas serão requisitados(as) a apresentar prova de inscrição em universidade ou entidade equivalente.
III. Os doze trabalhos selecionados serão analisados pela Comissão Julgadora que definirá, em plenária, os dois trabalhos premiados (um em cada categoria) e os quatro trabalhos que receberão menção honrosa (dois em cada categoria).
Capítulo VIII –Do prêmio e da divulgação dos trabalhos
Os(as) dois(duas) autores(as) das monografias vencedoras receberão, como premiação:
Uma viagem de uma semana à Europa, com estadia na Bélgica, Visita às instituições Europeias em Bruxelas, Os(as) autores(as) das monografias laureadas com menção honrosa serão convidados(as) especiais do dia da Europa em Brasília, com deslocamento e estadia pagos.
Os trabalhos premiados e as menções honrosas serão divulgados na página da Comissão Europeia no Brasil – www.delbra.ec.europa.eu.
Com a inscrição no Concurso os eventuais autores das monografias vencedoras concordam em ceder à Delegação da Comissão Europeia no Brasil os respectivos direitos autorais por um período de três anos, contado a partir da data da outorga do prêmio.
A dotação orçamentária financeira para a cobertura das despesas decorrentes da outorga do prêmio de que trata este Edital – incluindo as viagens para Brasília e para a Europa - correrá à conta dos recursos da Delegação da Comissão Europeia no Brasil.
Capítulo IX – DAS CONSIDERAÇÕES FINAIS
As datas definidas neste Regulamento podem ser alteradas e, neste caso, serão informadas em tempo hábil.
O presente Regulamento ficará à disposição dos interessados na página da Delegação da Comissão Europeia no Brasil, no endereço www.delbra.ec.europa.eu .
As questões não previstas neste Regulamento serão resolvidas pela Comissão Julgadora.
As solicitações de esclarecimentos adicionais deverão ser formalizadas até 21 dias antes e serão respondidas em até 11 dias do prazo final para a entrega da monografia pelo e-mail delegation-brazil-doc@ec.europa.eu, com indicação no sujeito do e-mail de ‘Concurso de Monografias da União Européia’.
Este Regulamento entra em vigor na data de sua divulgação.
Embaixador João Pacheco
Chefe da Delegação da Comissão Européia no Brasil
Ficha de Inscrição: http://www.delbra.ec.europa.eu/pt/Delegation/FICHA.doc
Sugestões de tema: http://www.delbra.ec.europa.eu/pt/Delegation/Sugestões.doc
sábado, 20 de fevereiro de 2010
Curso gratuito de especialização em web designer para cidadãos italianos
Percurso formativo inclui intercâmbio na Itália. Inscrições até 27 de fevereiro
O curso será realizado na cidade de São Paulo, com reembolso de R$4,00 por hora de aula freqüentada e fornecimento de material didático – além da cobertura das despesas de viagem, hospedagem, traslados e alimentação nas atividades na Itália.
É destinado a cidadãos italianos residentes no Brasil, que buscam o primeiro emprego ou estejam desempregados, com pouca qualificação profissional, motivados a acrescentar qualificações às suas competências técnicas e profissionais no ambiente de projetos e realização de web sites; com idade entre 18 e 30 anos, com pouca qualificação profissional e com conhecimento da língua italiana.
A promoção é da Kantea, em parceria com o Ministério do Trabalho, da Saúde e das Políticas Sociais Italiano, com a FASM Faculdade Santa Marcelina, com a Câmara de Comercio Ítalo Brasileira e com a Federação Das Associações Venetas do Estado de São Paulo.
O início do curso, que terá duração de 800 horas, está previsto para o mês de março de 2010 e término em agosto de 2010. O horário das aulas, com freqüência obrigatória, concordado com os destinatários finais do projeto, será assim estruturado:
Formação no Brasil- 440 horas (aproximadamente 6 horas diárias nas classes e laboratórios da FASM):
Informática de base e office automation - 40 horas; Introdução à figura profissional, projeto multimídia e construção de um site - 40 horas; Rede, internet e servidores web - 24 horas; Html e Css (dreamweaver) - 80 horas; Javascript - 56 horas; Usuário e gestão de um site - 12 horas; Photoshop - 40 horas; Flash - 40 horas; Flash avançado - actionscript - 40 horas; ImageReady- Illustrator - 40 horas; Team building - 8 horas; FAD potencialidades - 10 horas; FAD Recursos humanos -10 horas.
Formação na Itália - 120 horas:
Projeto e realização de um Site WEB - 80 horas
Visitas comerciais - 40 horas.
Estágio no BRASIL -240 horas.
A freqüência de 80% das aulas no Brasil é requisito indispensável para conseguir atestado de participação e ter o direito de fazer exame de qualificação e participar do intercâmbio na Itália.
Inscrições
Os pedidos de inscrição: Os pedidos deverão ser redigidos em carta simples, contendo seus dados pessoais, seu endereço completo e devem ser enviados à Federação Veneta, abaixo indicada, até 27/02/2010, acompanhada dos seguintes documentos:
- Certificado de cidadania fornecido pelo consulado italiano ou fotocópia de passaporte italiano válido
- Comprovante de residência
- Curriculum vitae
As datas e locais das seleções e entrevistas serão comunicadas aos candidatos considerados idôneos, baseando-se nestas requisições.
Local do curso
FASM - Faculdade Santa Marcelina
Rua Emilio Ribas 89, Perdizes, São Paulo
Informações e inscrições
Federação das Associações Venetas do Estado de São Paulo
Rua Augusta 795 Cep 01305-100 - São Paulo
Tels 011 31206944 Fax :011 32567515
Email: federazione@venetos.com.br
webdesignkantea2010@hotmail.com
O curso será realizado na cidade de São Paulo, com reembolso de R$4,00 por hora de aula freqüentada e fornecimento de material didático – além da cobertura das despesas de viagem, hospedagem, traslados e alimentação nas atividades na Itália.
É destinado a cidadãos italianos residentes no Brasil, que buscam o primeiro emprego ou estejam desempregados, com pouca qualificação profissional, motivados a acrescentar qualificações às suas competências técnicas e profissionais no ambiente de projetos e realização de web sites; com idade entre 18 e 30 anos, com pouca qualificação profissional e com conhecimento da língua italiana.
A promoção é da Kantea, em parceria com o Ministério do Trabalho, da Saúde e das Políticas Sociais Italiano, com a FASM Faculdade Santa Marcelina, com a Câmara de Comercio Ítalo Brasileira e com a Federação Das Associações Venetas do Estado de São Paulo.
O início do curso, que terá duração de 800 horas, está previsto para o mês de março de 2010 e término em agosto de 2010. O horário das aulas, com freqüência obrigatória, concordado com os destinatários finais do projeto, será assim estruturado:
Formação no Brasil- 440 horas (aproximadamente 6 horas diárias nas classes e laboratórios da FASM):
Informática de base e office automation - 40 horas; Introdução à figura profissional, projeto multimídia e construção de um site - 40 horas; Rede, internet e servidores web - 24 horas; Html e Css (dreamweaver) - 80 horas; Javascript - 56 horas; Usuário e gestão de um site - 12 horas; Photoshop - 40 horas; Flash - 40 horas; Flash avançado - actionscript - 40 horas; ImageReady- Illustrator - 40 horas; Team building - 8 horas; FAD potencialidades - 10 horas; FAD Recursos humanos -10 horas.
Formação na Itália - 120 horas:
Projeto e realização de um Site WEB - 80 horas
Visitas comerciais - 40 horas.
Estágio no BRASIL -240 horas.
A freqüência de 80% das aulas no Brasil é requisito indispensável para conseguir atestado de participação e ter o direito de fazer exame de qualificação e participar do intercâmbio na Itália.
Inscrições
Os pedidos de inscrição: Os pedidos deverão ser redigidos em carta simples, contendo seus dados pessoais, seu endereço completo e devem ser enviados à Federação Veneta, abaixo indicada, até 27/02/2010, acompanhada dos seguintes documentos:
- Certificado de cidadania fornecido pelo consulado italiano ou fotocópia de passaporte italiano válido
- Comprovante de residência
- Curriculum vitae
As datas e locais das seleções e entrevistas serão comunicadas aos candidatos considerados idôneos, baseando-se nestas requisições.
Local do curso
FASM - Faculdade Santa Marcelina
Rua Emilio Ribas 89, Perdizes, São Paulo
Informações e inscrições
Federação das Associações Venetas do Estado de São Paulo
Rua Augusta 795 Cep 01305-100 - São Paulo
Tels 011 31206944 Fax :011 32567515
Email: federazione@venetos.com.br
webdesignkantea2010@hotmail.com
sexta-feira, 12 de fevereiro de 2010
Curso de italiano AISM: extensivo 1° semestre de 2010
O curso de Língua e Cultura Italiana da Associação Italiana de Santa Maria está com as matrículas abertas para o Extensivo do 1° semestre de 2010.
Início das aulas: 13/03/2010
Os certificados são expedidos pela AISM/UFSM, cada nível 64h/a.
Maiores informações na secretária da AISM.
Faça já a sua matrícula!!
Fone/Fax:
(55) 3221-4928 / 3223-3100
E-mail:
aism.rs@gmail.com
MSN:
aismcursodeitaliano@hotmail.com
Início das aulas: 13/03/2010
Os certificados são expedidos pela AISM/UFSM, cada nível 64h/a.
Maiores informações na secretária da AISM.
Faça já a sua matrícula!!
Fone/Fax:
(55) 3221-4928 / 3223-3100
E-mail:
aism.rs@gmail.com
MSN:
aismcursodeitaliano@hotmail.com
Intesa tra Friuli Venezia Giulia e Veneto per iniziative comuni a favore dei corregionali all'estero
Friuli Venezia Giulia e Veneto promuoveranno forme di reciproca collaborazione e cooperazione negli interventi destinati alle rispettive comunità di corregionali all’estero, attraverso l’individuazione di progetti e iniziative di interesse comune. Un’intesa in questo senso è stata firmata iere (10) a Portogruaro dagli assessori ai flussi migratori delle due Regioni: Oscar De Bona per il Veneto e Roberto Molinaro per il Friuli Venezia Giulia. Alla firma hanno presenziato anche il vicepresidente del consiglio regionale friulano Maurizio Salvador, i presidenti delle associazioni Veneziani nel Mondo ed EFASCE-Pordenonesi nel Mondo, Bruno Moretto e Luigi Luchini, e rappresentanti delle amministrazioni locali di Portogruaro, Concordia Sagittaria e Fossalta di Portogruaro.
Il protocollo nasce dalla volontà delle due Regioni di individuare iniziative comuni per lo sviluppo e il rafforzamento delle relazioni con le comunità di origine friulana, giuliana, slovena e veneta esistenti all’estero. Saranno coinvolti enti, associazioni e istituzioni già operanti a favore dei corregionali all’estero, insieme ad esponenti del mondo imprenditoriale. “Con questa intesa abbiamo raccolto l’input delle associazioni – ha detto De Bona – con l’obiettivo di ottimizzare le risorse disponibili. I nostri emigrati all’estero ci chiedono infatti di superare i provincialismi e arrivare a riferimenti di tipo regionale e anche interregionale, come in questo caso”.
De Bona ha sottolineato l’importanza di iniziative sul piano culturale a favore degli emigrati che vogliono però essere convolti anche sul piano dell’apporto economico che possono dare. L’assessore veneto ha ricordato che la Regione ha “investito” sui giovani: negli ultimi cinque anni 1150 ragazzi oriundi sono venuti per conoscere il Veneto e ne sono ripartiti “innamorati”. Ora occorre trovare giovani veneti disposti ad andare a conoscere i nostri corregionali all’estero.
“Con il Friuli Venezia Giulia – ha concluso De Bona – faremo insieme questa esperienza che supera la barriera della territorialità”. Da parte sua l’assessore Molinaro ha evidenziato che l’accordo sottoscritto oggi rappresenta un’anticipazione a livello nazionale, perché è la prima volta che due Regioni si uniscono per operare congiuntamente nei confronti delle proprie comunità all’estero. “E’ quindi una modalità – ha aggiunto – di come il federalismo potrebbe funzionare”.
Fonte: http://www.oriundi.net/index.php
Il protocollo nasce dalla volontà delle due Regioni di individuare iniziative comuni per lo sviluppo e il rafforzamento delle relazioni con le comunità di origine friulana, giuliana, slovena e veneta esistenti all’estero. Saranno coinvolti enti, associazioni e istituzioni già operanti a favore dei corregionali all’estero, insieme ad esponenti del mondo imprenditoriale. “Con questa intesa abbiamo raccolto l’input delle associazioni – ha detto De Bona – con l’obiettivo di ottimizzare le risorse disponibili. I nostri emigrati all’estero ci chiedono infatti di superare i provincialismi e arrivare a riferimenti di tipo regionale e anche interregionale, come in questo caso”.
De Bona ha sottolineato l’importanza di iniziative sul piano culturale a favore degli emigrati che vogliono però essere convolti anche sul piano dell’apporto economico che possono dare. L’assessore veneto ha ricordato che la Regione ha “investito” sui giovani: negli ultimi cinque anni 1150 ragazzi oriundi sono venuti per conoscere il Veneto e ne sono ripartiti “innamorati”. Ora occorre trovare giovani veneti disposti ad andare a conoscere i nostri corregionali all’estero.
“Con il Friuli Venezia Giulia – ha concluso De Bona – faremo insieme questa esperienza che supera la barriera della territorialità”. Da parte sua l’assessore Molinaro ha evidenziato che l’accordo sottoscritto oggi rappresenta un’anticipazione a livello nazionale, perché è la prima volta che due Regioni si uniscono per operare congiuntamente nei confronti delle proprie comunità all’estero. “E’ quindi una modalità – ha aggiunto – di come il federalismo potrebbe funzionare”.
Fonte: http://www.oriundi.net/index.php
Assinar:
Postagens (Atom)